Timeline .hack

Projet .hack// > Livres > .hack//Zero


C'est frägment qui aurait du s'appeler ainsi :)

Ce roman se déroule après .hack//SIGN et avant .hack//INFECTION. Il met en scène une Heavy Axeman du nom de Curl. La joueuse contrôlant Curl a, comme beaucoup d'autres personnes, de nombreux problèmes dans la vie réelle et va tenter d'échapper à la réalité en jouant à The World.

    Dans ZERO, nous découvrons un Sora en piteux état, la petite Aura gambadant dans The World après son réveil, Subaru qui se reconnecte à The World pour la première fois depuis la guérison de Tsukasa et Sieg qui construit sa réputation derrière son rival Balmung.
Seul le premier volume de ce roman a été publié au Japon. Il semble peu probable qu'un deuxième paraisse jamais...


Résumé du vol. 1 (Phantom Pain)

    Le personnage principal, Junka Nimura, est une jeune fille qui vit avec sa mère et sa grand-mère. Son père, qui a quitté sa mère, n'est autre que Junichiro Tokuoka, comme cela nous est révélé plus tard dans le roman. Junka ne l'a jamais connu. Dans The World, Junka joue en tant que la Heavy Axeman nommée "Curl", qui est apparemment le nom d'une friandise, ce qui est logique, puisque Junka n'apprécie pas vraiment la nourriture saine (elle dit que ça "ressemble à des insectes").

Curl est plutôt marginale. Déprimée et ayant rejeté la compagnie de son amie Wavemaster, Alf, Curl joue au jeu avec ses propre règles, adepte de la tricherie et du PK (Player Killing). Son endroit préféré est la cathédrale (à Δ Hidden Forbidden Holy Ground, bien sûr). Un jour, elle y rencontre un homme étrange (Sora), et semble trouver son attitude attirante.

Chaque fois que Curl et Sora se rencontrent, à la fin, quelque chose d'étrange arrive à Sora, il se met à crier et le jeu semble avoir des problèmes de graphismes. A un moment, la petite Aura (avec la même apparence que dans .hack//SIGN) apparaît. Curl croit que Aura est la cause de la douleur de Sora et l'attaque, lui faisant peur. Aura fait quelque chose qui les éjecte tous hors du terrain.

Entre-temps, la grand-mère de Junka, Takie se préoccupe de l'influence qu'a The World sur sa petite fille. Elle parle à la mère de Junka, Kyouko (pas celle de .hack//Liminality), lui disant que Junka a besoin d'un symbole paternel, et exprime ses inquiétudes concernant le jeu.

Balmung et Orca, bien sûr, enquêtent sur les phénomènes étranges qui se produisent dans The World. Orca rapporte avoir aperçu un PC-chat assis en ville avec une touffe d'herbes (il s'agit évidemment de Mia). Curl mentionne avoir rencontré Aura à Alf, qui contacte ses héros, M. Balmung (sa 2nde idole) et M. Orca.

Lorsque Sora n'apparaît plus devant Curl, celle-ci est désespérée et poste un message douteux sur le BBS, mentionnant quelque chose sur l'origine du nom de Sora ("Sora" est le nom d'un des disciples du grand poète "Basho"). Ce message parvient à la joueuse Subaru, qui se connecte à The World pour la première fois depuis les événements dans .hack//SIGN.

Curl rencontre Subaru espérant en apprendre plus sur Sora, mais à la fin se retrouve avec plus de questions que de réponses. Subaru parle d'Aura avec amour, et parle à Curl de Tsukasa. Curl ne la comprend pas et finit par s'en aller en colère (Junka n'est qu'une enfant).

Alf, inquiète que Curl puisse être punie pour tricherie et PK, présente Curl à son ami (et 1ère idole), Sieg. Sieg tente de raisonner Curl, mais n'y arrive pas. Alf finit par faire face à Curl et lui dit des choses blessantes avant qu'elles ne se séparent à nouveau.

De retour dans la cathédrale, la malheureuse Curl rencontre Sora à nouveau. Sora l'attaque, lui donnant des coups qui semblent aussi réels à Junka qu'ils le sont pour Curl. Curl croit que Sora l'a oubliée, qu'elle ne méritait même pas de rester dans sa mémoire, et elle se rend, attendant qu'il la tue/PK.

C'est là que la petite Aura apparaît. Sora subit une sorte de transformation et lance une attaque spéciale sur Aura. Curl est surprise que Aura, qui est dotée d'une si grande puissance (d'après Subaru), permet simplement à Sora de la maltraiter. Curl, qui déteste toujours Aura, lui demande ce qu'elle fait là. La petite Aura estropiée (comparée à un chat écrasé par une voiture o_O), répond qu'elle est là parce que "Curl est triste".

Sora arrête son saccage lorsque Curl crie son nom. Dans un état de confusion, il parvient finalement à prononcer le nom de Curl. Curl est enchantée, et alors que Sora va continuer son attaque, elle attrape Aura et s'enfuit de la cathédrale en emportant la petite fille dans ses bras.


Informations diverses
- Le volume 1 de ZERO nous apprend que le véritable nom de Tsukasa est An Shouji ("An" écrit en kanji peut également donner "Anne"). Le véritable nom de Subaru est Mariko Misono.
- Le nom de Curl peut également s'écrire Karl, orthographe officielle de la marque de friandise qui lui a servi de référence (http://karl.jp).
- Le roman nous apprend aussi que la mère de Junka, infirmière de son état, a rencontré Tokuoka à l'hôpital, où il était entré pour surmenage.
- .hack//Analysis cite Curl comme l'une des victimes de coma.

    Ce résumé est un travail original du site The Helba Gate, que nous remerçions chaleureusement pour nous avoir permis de l'utiliser.

Snight.