Timeline .hack

Réflexions > Epitaph of Twilight > 


Ceci représente la trame principale de l'Épitaphe du Crépuscule telle qu'elle a été publiée dans .hack//Analysis (traduite en anglais par Shinsou Wotan).

1.1
Conversation
La conversation entre Apeiron, Roi de Lumière, et Helba, Reine des Ténèbres, à "Navel of the Lake". Avant la menace de la "Vague Maudite", les deux forment une alliance. Raconte l'histoire jusqu'à ce que les trois voyageurs—dont Saya, le premier être possédant une ombre trouvé par Magi le Noir et Bith le Blanc—partent à la recherche du Dragon du Crépuscule.
1.2
Se Détournant des Champs
1.3
Lilith
La fée de la nuit, Lilith, qui est pourchassée par les Ténèbres. La raison pour laquelle Kendor le Grand participe à la recherche. Traversant la foret où tous se perdent—la Foret Séparatrice. Dans le marais, le premier contact avec l'ancien monstre Qubia. Sauvés de ce danger par Lilith, ceux possédant une ombre, les chercheurs du Dragon du Crépuscule, se rassemblent ici.
1.4
Les Voyageurs
1.5
La Forêt Séparatrice
1.6
Yeux brillants
2.1
Pleiad le Triste
Les trois chercheurs, Bith et Magi arrivent à la ville de Arche Haocar. Pendant une réunion avec un vieil ami de Magi—Pleiad, un lutin qui voulait devenir humain—la raison pour laquelle Magi sert les Ténèbres est révélée. La rébellion de la Colline de Cristal. Pendant une rencontre avec Drine, qui dort près du Grand Arbre de Lumière, ils apprennent que s'ils se rendent à la Péninsule Hésitante par delà la Fin du Monde, qui est au delà des Montagnes de Keel, ils pourraient apprendre où se trouve le Dragon du Crépuscule, et que le seul qui connaisse le chemin jusque là est Tartarga, qui se trouve dans l'Enfer Véritable.
2.2
La Colline de Cristal
2.3
Le Grand Arbre de Lumière
2.4
Skonk
Ils obtiennent une fiole des larmes de Skonk pour se protéger du gardien de Tartarga, Dortets. Dans le désert des Ténèbres, ils rencontrent à nouveau les compagnons de Gendor, qui sont venus fuyant la Vague. Parle de l'esprit enchanteur qui rêvait d'un désert où pousse l'Arbre du Monde.
2.5
Réunion
2.6
L'Esprit Enchantant du Désert
3.1
Le Foyer Obscur
L'ancien habitant du lac bouilli des enfers appelé le "Foyer Obscur". Rencontre avec Tartarga dans l'Enfer Véritable . Ils apprennent que le chemin vers l'Extrémité du Monde se trouve dans le Grand Temple de Arche Köln dans la Terre du Premier Commencement, mais, poursuivis par Dortets, ils se perdent dans les tunnels de l'enfer.
3.2
(inconnu)
3.3
Tartarga
3.4
Le Rêve de Lazeth
Le groupe sort des tunnels au pire endroit, la Foret des Ténèbres Éternelles, et est piégé dans le Rêve de Lazeth. Dans ce rêve, ils font face à Qubia à nouveau. Le démon de Saya et Qubia s'annihilent. En ouvrant le sceau sur la Grande Chute d'Eau, ils Arrivent au Grand Temple de Arche Köln. Raconte l'éveil des pouvoir endormis de Gendor dans le Labyrinthe Vivant.
3.5
La Grande Chute d'Eau
3.6
Errant dans le Labyrinthe
4.1
Les Portes de la Fin du Monde
Le groupe rencontre le gardien de la Fin du Monde. Au même moment, le palais des Ténèbres de Helba tombe aux mains de la Vague Maudite. L'armée d'Apeiron quitte le palais de Lumière. N'attendant pas de voir le Dragon, le Roi de Lumière et la Reine des Ténèbres déplacent leurs armées contre la Vague.
4.2
La Vague Arrive
4.3
Les Montagnes de Keel
4.4
(inconnu)
La rencontre avec un singe portant un chapeau, et la formation des Armées de Lumière et des Ténèbres au pied de l'Arc-en-ciel. Le Lac d'Alba, qui a péri dans la bataille, et le dragon poseur d'énigmes Sheratan. Le groupe atteint finalement la Péninsule Hésitante. Là, le groupe de Saya se sépare de Magi et Bith. La retraite des Armées de Lumière et des Ténèbres, et leur formation pour la bataille finale. S'achève avec le retour de Magi et Bith chez Helba et Apeiron. Raconte la situation la veille de la bataille décisive.
4.5
Le Dragon Aperçu
4.6
La Veille
5.1
Le Dragon du Crépuscule
Trouvant le Dragon du Crépuscule, et le fifre qui signale le début de la Dernière Bataille. Les paroles inattendues du Dragon. Devant la Vague, Magi devient un point de lumière, et disparaît. Les fées risquent jusqu'à leur existence dans leur combat sans espoir contre la Vague. Dialogue entre le groupe de Saya et le Dragon. (Le manuscrit actuellement confirmé s'achève au milieu de ce dialogue.)
5.2
Une Fin (inachevé)

Le contenu de l'Épitaphe n'a pas été développé davantage. Les seuls fragments dont nous disposons sont ceux que l'on trouve dans les jeux et les romans.

On peut remarquer néanmoins que la plupart des lieux de l'Épitaphe nous rappellent des Lost Ground de The World R:2.

Nous remercions Shinsou Wotan de nous avoir gentiment autorisé à utiliser sa traduction.



Snight